Mesa redonda con Ariana Harwicz, Manuel Quaranta y Damián Tabarovsky
Actividades de Granada Ciudad de Literatura UNESCO en la Feria del Libro de Granada 2021:
Mesa redonda “La sintaxis derramada: literatura argentina contemporánea” / Dirige: Manuel Quaranta; con la participación online de Ariana Harwicz (desde Francia) y Damián Tabarovsky (desde Buenos Aires) / Miércoles 6 de octubre, 19:30 h / Cuarto Real de Santo Domingo
Actividad organizada por Granada Ciudad de Literatura UNESCO en colaboración con Barcelona Ciutat de la Literatura UNESCO y la Feria del Libro de Granada.
La sintaxis derramada
El escritor y profesor Manuel Quaranta abordará la producción de dos autores argentinos contemporáneos, Damián Tabarovsky y Ariana Harwicz, cuyas propuestas ingresan dentro de lo que Quaranta ha definido como sintaxis derramada: el intento de elaborar un discurso que interrumpa la narración lineal en términos estructurales. Porque no basta con declamar la erosión de la lengua, la incisión de la linealidad, sino que ese trabajo debe darse en acto: digresiones, desvíos, elipsis, la construcción de una lengua inacabada. Novelas que intentan enloquecer la sintaxis mediante repeticiones, excesos y balbuceos. Novelas imposibles de resumir con la pregunta: ¿de qué se tratan? La mesa redonda contará con la participación online y en directo de los propios autores, Damián Tabarovsky, desde Buenos Aires, y Ariana Harwicz, desde Francia.
Ariana Harwicz
Ariana Harwicz nació en Buenos Aires en 1977, reside en Francia desde hace más de una década. Publicó las novelas Matate, amor (Mar dulce, 2012), La débil mental (Mar Dulce, 2014), Precoz (Mar dulce, 2015) y Degenerado (Anagrama, 2019). Además ha publicado dos libros de ensayos en colaboración, Tan intertextual que te desmayás (2013) y Desertar (2020). Sus libros se han traducido al alemán, árabe, croata, francés, georgiano, hebreo, inglés, italiano, polaco, portugués, rumano y turco, y algunos de ellos se han convertido en obras teatrales representadas en España, Argentina, Ecuador, Uruguay e Israel.
Manuel Quaranta
Licenciado en Filosofía. Profesor Titular en la carrera de Bellas Artes de la Universidad Nacional de Rosario. Tiene publicadas dos novelas, La fuga del tiempo (2021) y La muerte de Manuel Quaranta (2015). Escribe para revista Polvo e Infobae Cultura. Ha dictado conferencias en el exterior y en 2019 fue invitado como profesor visitante a la Universidad de Islandia. Ha realizado instalaciones y perfomances. Forma parte del sello cultural Encuentro Itinerante.
Damián Tabarovsky
Damián Tabarovsky nació en Buenos Aires en 1967. Publicó los ensayos Literatura de izquierda, Escritos de un insomne y Fantasma de de la vanguardia y las novelas El amo bueno (Mardulce, 2016), Una belleza vulgar (Mardulce, 2012), Autobiografía médica, La expectativa, Las hernias, Kafka, de vacaciones, Bingo, Coney Island y Fotos movidas. Varios de sus libros han sido editados en España y América Latina y traducidos al inglés, francés, alemán, griego, ruso y portugués. Es columnista cultural del diario Perfil y Director editorial de Mardulce.
