«Una conversación sobre literatura en Manchester», con Michael Schmidt y Jo Flynn en FLG 2024
En el marco de las actividades que desarrolla el programa Granada Ciudad de Literatura Unesco en la Feria del Libro de Granada 2024, y con Manchester como Ciudad Unesco invitada, el sábado 20 de abril, a las 19:00 h en el Pabellón Granada/Ciudad Unesco de Literatura, tendrá lugar Una conversación sobre literatura en Manchester, con la presencia de Michael Schmidt (escritor y editor, fundador de Carcanet Press) y Jo Flyn (directora de comunicación de Manchester UNESCO City of Literature).
El evento contará con traducción simultánea y hay entrada libre hasta completar aforo.
Michael Schmidt
Michael Schmidt (México, 1947) es poeta, narrador, ensayista, traductor, profesor universitario y editor. Estudió en Harvard y en el Wadham College de Oxford. Actualmente es profesor de poesía en la Universidad de Manchester y profesor visitante en Bolton University. Ha enseñado poesía en la Universidad de Glasgow hasta 2014, ha sido escritor residente en el St. John’s College de Cambridge de 2012 a 2015 y profesor visitante en el Trinity College de Cambridge de 2017 a 2018.
En 1969 fundó Carcanet Press, una de las editoriales independientes más prestigiosas de Gran Bretaña, en la que hoy ocupa funciones de director editorial. Entre los autores españoles y latinoamericanos que Schmidt ha publicado en Carcanet se encuentran Federico García Lorca, Dulce María Loynaz, Pablo Neruda, Octavio Paz, Homero Aridjis, Coral Bracho, Pere Gimferrer y Darío Jaramillo.
Schmidt, además, fundó en 1972 la PN Review, publicación periódica también de gran prestigio dedicada a la poesía, donde sigue ejerciendo hoy funciones de Director Editorial.
Como autor ha desplegado una sólida trayectoria, sobre todo en poesía y ensayo. Su poesía, admirada entre otros por John Ashbery y Mark Strand, se plasma en títulos como Black Buildings (Construcciones negras), 1969; One Eye Mirror Cold (Un ojo frío espejo), 1970; Desert of the Lions (Desierto de los leones), 1972; It Was My Tree (Estuvo mi árbol), 1972; My Brother Gloucester (Mi hermano Gloucester), 1976; A Change of Affairs (Un cambio de asuntos), 1978; Choosing a Guest: New and Selected Poems (Eligiendo un huésped: nuevos y selectos poemas), 1983; The Dresden Gate (La puerta de Dresden), 1986; The Love of Strangers (El amor de los desconocidos), 1989; Selected Poems (Poemas selectos), 1972-1997, 1997; y The Resurrection of the Body (La resurrección del cuerpo), 2007. Pueden leerse en línea poemas suyos traducidos al español por el Festival de Poesía de Medellín.
Como ensayista citaremos sus tres últimos libros publicados: The First Poets: Lives of the Ancient Greek Poets (Los primeros poetas: vidas de los antiguos poetas griegos), 2004; The Novel: A Biography (Biografía de la novela), 2014; y Gilgamesh: The Life of a Poem (Gilgamesh: vida de un poema), 2019.
Miembro de la Royal Society of Literature, Michael Schmidt fue condecorado en 2006 con la Orden del Imperio Británico por sus servicios a la poesía y la enseñanza superior.
Jo Flynn
Jo Flynn (Manchester, 1991) es poeta y, desde 2020, directora de comunicación de Manchester UNESCO City of Literature, desde donde ayuda a promover la literatura en su ciudad y su región y a conectar Manchester con las mejores experiencias de gestión de la literatura en todo el mundo.
Jo Flynn cuenta con años de experiencia trabajando en el ámbito de las artes y la cultura en Manchester. Desde su trabajo en Manchester UNESCO City of Literature coordina el Festival de Bibliotecas de Manchester, además de la celebración anual del Día Internacional de la Lengua Materna, celebración que la ciudad de Manchester lidera dentro de la Red de Ciudades de Literatura de la Unesco. Ha escrito sobre teatro en North West End UK, ha impartido cursos y talleres para Write Like A Grrrl, colectivo de escritoras que apoyan a autoras marginadas, y actuamente dirige For Books’ Sake, institución dedicada a defender y promover a escritores y escritoras marginados, feministas y queer.
Ciudades Unesco invitadas a la Feria del Libro de Granada 2019-2023