Multipoetry Cracovia. Juan Carlos Friebe

Multipoetry Cracovia

Entre agosto de 2014 y diciembre 2015 el programa Cracovia Ciudad de Literatura UNESCO organiza un proyecto multipoético en el que involucra a las demás Ciudades de Literatura de la UCCN, en sintonía con los objetivos de cooperación internacional de la Red. El proyecto se llama Multipoetry Cracovia, y consiste en que durante los primeros días de cada mes (cada día tiene asignada una ciudad, del 1 al 10), poetas vinculados con las Ciudades de Literatura proyectan sus versos, en inglés y en polaco, sobre los muros de uno de los edificios más emblemáticos del casco histórico de la ciudad polaca: el edificio Potocki, en la calle Bracka.

Granada se sumó al proyecto en junio de 2015, participando con diez poetas, de los cuales Cracovia decidió seleccionar a siete, antes de detener el proyecto en diciembre de 2015: Ioana Gruia, Ángeles Mora, Mónica Doña, Juan Carlos Friebe, Trinidad Gan, Erika Martínez y Virgilio Cara.

El 9 de julio de 2015 se proyectó un poema de Juan Carlos Friebe:

 

Amar. Amar sin rumbo.
Amar a la deriva.
                         Nauframar.
To love. To love uncharted.
To love adrift. 
                        Love shipwrecked.

 

Juan Carlos Friebe (Granada, 1968) es poeta y autor de las obras Anecdotario, Poemas perplejos, Aria contra coral, Las briznas, Hojas de morera, Poemas a quemarropa o Antagonía, una selección de poemas y textos traducidos al griego por Nancy Angeli, y del libreto del poema escénico Las bacantes: geometría del desconcierto bajo la dirección del artista Jaime García y con partitura del compositor Frano Kakarigi. Desde 2008 hasta 2011 coordinó la actividad Encuentros en la biblioteca de la Cátedra Federico García Lorca de la UGR en colaboración con la Biblioteca de Andalucía. Entre 2009 y 2010 fue responsable del chat E-Multipoetry en España.